Your Distant Homeland 01/12

From Drive: The SciFi Comic
Jump to: navigation, search



This content is not published under a Creative Commons license! Text and images are used in this wiki only with permission of the author. The content should stay true to the original.
Follow this link to get to the original: http://www.drivecomic.com/archive/150820.html

150820_1445377577.png

Transcript

  • YOUR DISTANT HOMELAND
  • written and drawn by dylan meconis - dylanmeconis.com
  • 1/12
  • Moscow, Russia.
    Gateway between the east and the west.
  • Refuge of the masses and first throne of the tzars.
    Grave of the Byzantines; cradle of the revolution.
  • москва лиДирүет
  • The city at the end of history.
  • But across the galactic empire a new history forges ahead...
  • [lamps go vrrrmmm vrrrmmmm]
  • ALISTARSE EN LA ARMADA
  • ... and old Moscow is left behind.
  • Yet there is one ancient craft for which Moscow remains the undisputed center of excellence...
  • [showcase reads пирошкинская площадь]
  • Nosh: PIROSHKIIIII!
  • Irina: Yuri!
    Come quick! A monster is eating the shop!
  • Tales of the Drive
    Short stories set in the Drive universe. Written and drawn by today's best artists.





Trivia

  • This is the first appearance of Irina.
  • This is the first mention of Yuri.
  • Translations:
    • alistarse en la armada - enlist in the armada
    • москва - Moscow
    • лидирүет - doesn't seem to translate to anything
    • пирошкинская seems to be derived from пирожки (Piroshka), which means cake
    • площадь - area

References